原文
共找到1个 "原文" 的反义词,分别如下:
词语解释
原文[ yuán wén ]
⒈ 原作品,原件。
例译笔能表达出原文风格。
英orginal text; the original;
引证解释
⒈ 征引、转写或改写时所依据的文字。
引明 张居正 《女诫直解》:“谨案集中《女诫》原文,与《后汉书》字句互异者多。”
清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷一:“﹝《广韵》﹞三萧:‘要,身中也。象人要自由之形。’”
桉此等,皆 宋 人用 徐鉉 本校改,非《广韵》原文也。 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第二章七:“这样一段诗,在多看几遍原文之后,多少还可寻出一点意义。”
⒉ 翻译时所依据的词句或文章。
引鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“谈到 日本 有许多翻译太坏,简直比原文还难读……他就笑了起来。”
国语辞典
原文[ yuán wén ]
⒈ 写作时对征引或转录他人著述文字的称谓。
⒉ 翻译外文时所根据原著的文字或词句。
反译文
英语original text
德语Originaltext (S)
法语texte original
※ "原文"的意思解释、原文是什么意思由汉语啦汉语词典查词提供。
最近反义词查询:
避开的反义词(bì kāi)
挑战的反义词(tiǎo zhàn)
擒获的反义词(qín huò)
皈依的反义词(guī yī)
男性的反义词(nán xìng)
预演的反义词(yù yǎn)
愕然的反义词(è rán)
恶劣的反义词(è liè)
千方百计的反义词(qiān fāng bǎi jì)
未来的反义词(wèi lái)
意外的反义词(yì wài)
因为的反义词(yīn wèi)
东部的反义词(dōng bù)
地方的反义词(dì fāng)
晚上的反义词(wǎn shàng)
土著的反义词(tǔ zhù)
立即的反义词(lì jí)
提要的反义词(tí yào)
侃侃而谈的反义词(kǎn kǎn ér tán)
输入的反义词(shū rù)
忧心忡忡的反义词(yōu xīn chōng chōng)
合情合理的反义词(hé qíng hé lǐ)
背后的反义词(bèi hòu)
增产的反义词(zēng chǎn)
修理的反义词(xiū lǐ)
更多词语反义词查询