jièzhù

借助


拼音jiè zhù
注音ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ

繁体藉助
词性动词

借助

词语解释

借助[ jiè zhù ]

⒈  凭借别人或事的帮助以达到目的。

寡君是以愿借助焉。——《左传·襄公四年》
借助他的指导,我才自修完了大学课程。

draw support from; have the aid of;

引证解释

⒈  取得别的人或事物的帮助。

《左传·襄公四年》:“鄫 无赋於司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊小,闕而为罪,寡君是以愿借助焉。”
杜预 注:“借 鄫 以自助。”
唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“困於无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。”
毛泽东 《中国革命的战略问题》第五章第三节:“我们的眼力不够,应该借助于望远镜和显微镜。马克思主义的方法就是政治上军事上的望远镜和显微镜。”

国语辞典

借助[ jiè zhù ]

⒈  依靠他人或他物的帮助。

《左传·襄公四年》:「鄫无赋于司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊狭,阙而为罪,寡君是以愿借助焉。」
唐·韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉:「困于无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。」

英语to draw support from, with the help of

德语mittels, unter Zuhilfenahme von (S)​

法语se servir de, à l'aide de

分字解释


※ "借助"的意思解释、借助是什么意思由汉语啦汉语词典查词提供。

造句


1.依赖别人,就是看轻自己;不想独立,就是逃避成长。长时间地借助别人的力量,当我们把这种资源消耗殆尽时,就会发现自己已经不会走路了,那将会是一种巨大的悲哀。

2.虚拟人生决不是在虚拟的世界中醉生梦死地痛苦呻吟,而是借助虚拟的世界获得一种新的生存方式,使得现实世界的人生更加精彩和更有意义。

3.只见他双脚向后蹬,双手向外划,像只青蛙一样向外游,过了一会儿,我可以下水游泳了,由于受到了爸爸的启发,我记住了游泳的要领,又借助救生圈,一趴到水面上就放松身体,马上就可以自由自在地在水面上游来游去了。

4.虽说这一办法的出台仍是借助珠海党政部门领导的支持,但重要的是,在这一办法出台后,珠海的媒体即便没有党政权力事无巨细的支撑,也可以借助法律武器正大光明地进行舆论监督。

5., 现在就是最好的时间,我东海兵强马壮,东海沿海的城市都已经被我们掌握,我们完全可以借助神农鼎称帝,这有何不可?

6.我透过松林的缝隙,望见那夕阳坠落下去,收敛了它的光彩,然后抛下云朵,独自溜到了地平线上。云朵们不能借助于太阳的美丽光彩来梳妆打扮自己了,色彩由绯红到粉红,渐渐暗淡下去。

7.勋伯格初期无调性音乐创作,由于已失去“调性”这一深层结构力作用,因此只能借助“强化的主题一致性”来保证作品的有机统一性。

8.稳定部队的士气和情绪有三个策略:持续一致,引入权威;借助暗示,输出信心;调整情绪,合明白释。

9.沈阳军区特种兵换装新型雪地迷彩作战服,借助滑雪器材驰骋林海雪原,驻北方部队配专业滑雪装备机动作战能力大增。

10.别里古台随铁木真、哈撒尔二兄前往土刺河的黑林去拜见王罕,又同哈撒尔去见昔日哥哥的安达札木合,借助他们的兵力,大败了蔑儿乞部。